moi, j'encode mes mp3 avec lame en Varable BitRate (en fait j'utilise le --alt-preset standard mode). Or, quand je les lis avec mp3blaster, splay, plaympeg (ie 3 lecteurs en ligne de commande) le son est complètement déformé. Est-il connu que ces players ne gèrent pas (ou mal) le VBR ?
avec xmms : aucun pb ! (mais bon lancer X poor écouter de la muzik ça me fait un peu mal, quoi... )
 
avez-vous des infos ?

et avec mpg123 ?

ah ben lui il démarrae carrement pas !  
"No supported rate found !"