De deux choses l'une :
soit c'est cablé directement (par exemple, si je lance xev et que j'appuie sur la touche qui fait varier le contraste, rien ne se passe, donc cette touche me paraît independante de l'OS)
soit tu as deja un fichier .Xmodmap ou assimilé, car quand mon .Xmodmap est lancé et que je lance xev, je n'obtiens pas le keycode de la touche mais un truc de ce genre
KeymapNotify event, serial 23, synthetic NO, window 0x0,
keys: 64 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Voilà, j'espère que ca va t'aider ;-)
---------------
BiBi Max