Tout est dans le titre
 
Merci

pour les 3, les "favoris" sont contenus dans un fichier bookmark.html
en utilisant ln -s , tu dois pouvoir y arriver  

il y un topic dessus ( tips mozilla/galeon )

OK merci je vais essayer ça

Mozilla et Firebird je dirais que c'est possible vu que c'est le même navigateur à la base.
Je n'ai aucune idée de comment sont stockés/sauvegardés les raccourcis. Faut voir ça dans ton répertoire personnel. Tu devrais avoir des répertoires du genre :
/home/tonlogin/.mozilla/ pour mozilla
/home/tonlogin/.firebird/ pour firebird
(je suppose)
N'étant pas sous linux avant ce soir je ne peux pas te confirmer ça !
 
Donc il suffirait de créer un lien symbolique du fichier/répertoire contenant les favoris de mozilla vers celui de firebird (ou l'inverse).
ln -s /home/tonlogin/.mozilla/bookmarks /home/tonlogin/.firebird/bookmarks
(NB: faut supprimer le fichier/répertoire de mozilla ou firebird pour le remplacer par le lien)
 
Faut vérifier les répertoires/fichiers et les emplacements des favoris !! (bookmarks n'est pas du tout confirmé !)
 
Par contre pour galeon je ne suis pas sûr que ça soit le même format utilisé  
 
Edit : Ah bah voilà. Y en a qui sont allés plus vite que moi
Donc un lien symbolique sur bookmarks.html