C'est d'abord pour une raison de compatibilité ascendante, ensuite pour une simplification au niveau de la maintenance des paquets et des archives de paquets.
Après est-ce qu'il est justifié de maintenir des paquets compilés pour 386 alors que cette architecture est en voie totale d'extinction et que la majorité des utilisateurs sont au moins en 586, c'est un autre débat...
---------------
THRAK (def.) : 1) A sudden and precise impact moving from intention, direction and commitment, in service of an aim. 2) 117 guitars almost striking the same chord simultaneously.