Créer une partition => fdisk (ou cfdisk, plus convivial)
Créer un système de fichiers => mkfs.ext3
Monter le système de fichiers => mount
Evidemment il faut fournir à chaque utilitaire les bons paramètres. Tu es sous quel distrib ? Tu disposes peut-être d'un truc graphique qui sera plus simple à utiliser si tu débutes.