Bon j'ai pu y travailler, voici ce que je propose, au cas ou quelqu'un voudrait s'y essayer :
Installer fetchmail (et fetchmailconf pour pas s'embêter) + procmail
Lancer fetchmailconf et configurer votre (ou vos) adresses mails
ouvrir le fichier .fetchmailrc et vérifier que le nom d'utilisateur local est bien le votre sur la machine de traitement
ouvrir .procmailrc et y placer un truc du genre :
MAILDIR=/var/spool/mail
DEFAULT=$MAILDIR/$LOGIN/
LOGFILE=/var/log/procmail
VERBOSE=on
lancer fetchmail : tous les mails vont être écrit dans /var/spool/mail/LOGIN
Ensuite, moi je connais python doncj'utilise le parser email de python : http://docs.python.org/library/ema [...] ser.Parser
Et voila !
---------------
Un blog qu'il est bien