Il vaut mieux l'activer.
Si tu la désactive l'affichage d'une nouvelle image se fait n'importe quand et tu obtient des "décrochages" lors des mouvement rapide (tu as le debut d'une image en haut de l'ecran et la fin de l'image precedente en bas). C'est particulierement visible lors des deplacement rapide ou des explosions.
Si tu l'active le prog attend que le canon à éléctron soit en bas de l'ecran (fin d'affichage d'une image) avant d'afficher l'image suivante donc tu n'as plus de décrochage (vue que ton moniteur ne commence plus l'affichage d'une image alors que l'autre n'est pas encore fini).
Forcement ca bloque les FPS maxi a la frequence de ton ecran (ca ne gene pas vue que tu doit normalement etre minimum en 75Hz, donc 75FPS, minimum pour pas te tuer les yeux).
Je sais pas si c super clair... mais en gros c ca 
Et en parlant de ca je n'arrive pas a l'activer sous Dungeon Siege (meme en le forcant dans les drivers j'ai toujours les decrochages quand je fait des rotations de camera).
