Vers 3 heures du matin, Karma (NDR : un joueur russe) a demandé à l'équipe féminine française de prendre une photo avec elles, mais un joueur français est venu le voir et a dit qu'il n'aurait aucune photo et qu'il devait partir. Karma ne s'est pas enervé et s'est en aller.
Quelques heures plus tard, le joueur français aspeak est venu voir les russes qui étaient réunis autour d'un ascenseur et qui étaient tous vraiment saouls à ce moment là. Il a affirmé que les russes lui avaient volé son téléphone portable et les a même insulté plusieurs fois.
FM^Under a répondu par des insultes en russe, mais malheureusement pour lui, aspeak connaissait un peu de russe et a comprit ce qu'il a dit. Il frappa à la tête Under qui s'enfuya pour trouver des renforts.
Autour de 8 ou 10 joueurs russes sont alors venus frapper à la porte de la chambre de la délégation française, puis sont allés enfoncer la porte avant de frappés violemment 4 français (dont 2 étaient de la presse).
Les russes ont décidé alors de rentrer dormir. Malheureusement, l'hôtel dispose de caméras qui ont enregistré toute la bagarre. La délégation française est allé cherché du secours médical et ont tout raconté aux organisateurs et aux admininstrateurs. Les français avaient l'avantage d'avoir des preuves et ils les ont utilisé. [...] De leurs côtés, les russes ne pouvaient pas prouver que ce n'étaient pas entièrement de leur faute.[...]
Les deux équipes ont du sang sur les mains, les deux sont coupables. Les français pour avoir commencé la bagarre, les russes pour avoir enfoncés la porte de la chambre et pour avoir frappés les français. La cause principale de tout cela est bien sur l'alcool.[...]
La délégation russe a ruiné le prestige de la Russie, la carrière de Mila Masina (NDR : le responsable de la délégation russe) et les futurs qualifications WCG 2004 qui ne seront pas aussi importants que cette année.
Nous avons décidé que les russes s'excuseront publiquement auprès de l'équipe de France, mais nous ne pouvons pas revenir en arrière. La précédente équipe de Russie, aux WCG 2002, étaient bien meilleurs, pas pour les résultats, mais pour d'autres choses...
Voilà tout ce que l'on sait sur ce TRES regrettable événement. La redaction d'esport essaye en ce moment de contacter ahriman notre envoyé sur place. Dès que nous en serons plus, nous updaterons cette news.