Si y a prise // sur le PC, ça devrait aller (dans BIOS y a des fois choix EPP, bidirect, des trucs comme ça selon ce que sait faire l'imprimante). Les PCs trop modernes : plus de prise // ni série.
Y a même pas de pilote générique sous XP ? Krosoft devient paresseux.
Sur google, y a une page disparue (vive la mise en cache) : "Lexmark 5000 / 5700 System Driver for Microsoft Windows 2000, and Windows XP.". Semblerait analogue à 5700 ? Je viens de vérifier, connu sous XP (pilote Krosoft donc solide comme du roc).
Sinon, sur http://www.lexmark.fr/, téléchargement, pilotes, etc.. La 5000 est connue (2000 & XP).