Bonjour
Ce qu'ils veulent dire, c'est : ne pas poser les doigts directement dessus. En général un tambour neuf est protégé par un carter plastique et 2 poignées aux extrémités. Poser le tambour (drum) sur une surface plane et propre, protégée par un linge non pelucheux et enlever la coque ou le plastique de protection. Saisir la pièce par les extrémités et le positionner dans la machine.
Je pense qu'en cherchant sur YouTube on doit trouver des exemples, même si ce n'est pas exactement la même référence.