Salut,
Toutes les TVs "4K" ont une définition UHD 4K , donc du 3840x2160 , et c'est bien celle-ci que tu dois sélectionner sous Windows et dans les jeux.
Le 4096x2160 est le standard cinéma DCI 4K , c'est inutile de le choisir (même s'il est proposé) étant donné que ça ne correspond pas à la définition de ta télé.