Pour les jeux, fais le test sur ton CRT en 1280. Si c'est fluide, ça passera aussi sur un LCD. Pour le rendu (rémanence, fidélité des couleurs, angles de vision, etc, enfin bref, les défauts connus des LCD), c'est une autre histoire.
Pour l'interpolation et les films, je ne trouve pas ça gênant. En gros, l'interpolation m'inquiétait avant l'achat, mais c'est plutôt une bonne surprise. J'imagine par contre que pour les graphistes pro, voire simples amateurs un tant soit peu exigeants, ça ne doit pas être le top. Mais là, contrairement aux jeux, la carte graphique ne pose pas de problème, on n'est plus en 1996...
Concernant les marques, je peux déjà citer Samsung et Viewsonic qui ont bonne réputation.
Malgré ça, j'ai rendu deux VP930 de Viewsonic, mais je suis peut-être tombé sur deux moniteurs d'une série défectueuse.
J'ai pris à la place un Samsung 193P+ qui me satisfait (même si je suis pro-CRT).