Ah ok, c'est un pour un disque 3,5", je pensais que c'était pour un disque 2,5" car certains ont besoin d'une alimentation externe prise sur un port usb.
Dans ton cas, le plus simple est de prendre un convertisseur 12V / 220 V sur lequel tu branches le transfo du disque car à ma connaissance il n'existe pas d'alimentation alume cigare pour disque dur.