Si tu entends les ventilos tourner et que c'est vraiment insupportable, déjà changer le ventirad stock sera un gros plus. Au lieu du 212 evo, prends un 612s qui sera mieux en cas d'OC.
Sinon la GTX 760 suffira sur un écran 1920x1080.
Pour le boitier, le Z11+ est très bien ventilé, aux dires de certains il serait trop bruyant, mais j'ai monté une config gamer récemment dans ce boitier, et l'user ne s'est pas plaint du bruit.
Ceci dit, dans ton cas, l'ajout de 2 ventilos en 120mm sur le côté apportera de l'air frais à ta config, et une GTX 760 sera toujours plus performante que la 550ti que tu as.
---------------
3000 tués sur les routes chaque année - c'est décidé, demain je roule sur les trottoirs ©brèves de comptoire