En vrai, 60FPS c'est déjà très honorable pour jouer dans des conditions correctes, surtout pour des jeux de gestion/stratégie.
Les 144Hz et cie c'est plus un élément de réactivité de la dalle qu'un truc à quoi tes yeux seront véritablement sensibles. Je ne dis pas que ça sert à rien, mais que y a pas besoin que la carte graphique débite autant pour en profiter : avec un écran récent de qualité tu auras déjà une meilleure image (rémanence, couleurs...) même si ta CG ne lui balance pas 140 images par secondes dans la figure.
Par contre le passage d'un écran FHD à un écran QHD va forcément tirer beaucoup plus sur la CG : à voir ce que l'actuelle peut sortir.
A ta place, je testerais "en situation réelle" le nouvel écran avec ta CG actuelle, et ensuite je prendrais la décision d'en changer ou non.
---------------
Réalisation amplis classe D / T Topic .Net - C# @ Prog