Hello,
Ta config est déjà quasiment capable de faire du 1080p ultra sur les jeux que tu cites.
Du coup, éventuellement un petit upgrade CPU vers un 4790k trouvé d'occase pour les jeux comme Civilization qui sont gourmands de ce côté-là.
Côté GPU, une petite 1070 si vraiment tu veux avoir de la marge.
Mais à ta place, je changerais déjà l'écran et je testerais comme ça, le couple 4670k + 970 doit déjà être quasiment capable d'atteindre ton niveau d'exigences, éventuellement avec un petit coup d'OC si ce n'est déjà fait.
---------------
https://www.flickr.com/photos/182924845@N04/