Salut,
C'est cohérent, mais tu risques d'avoir une incompatibilité du BIOS entre ce processeur et cette carte mère.. Il vaut mieux que tu prennes soit un i5 4440 ou un i5 4570
Pour le boitier ça dépend du budget et ddu style que tu recherches, un corsair carbide 200r ou un fractal design R4 serait pas mal.
Edit : la carte mère que tu as choisi ne rentre pas dans le DS cube, il faut une CM micro ATX ou mini itx