Un controleur RAID5 calcule en temps réel une parité. Il faut donc un capacité de calcul en temps réel que tous les contrôleurs n'ont sans doute pas.
J'avais vu il y a quelques temps un test d'un controleur RAID5 intégré à une carte mère : les performances étaient lamentables, proche d'un raid5 logiciel.
Je ne sais pas si des progrès ont été faits depuis, mais il y avait de la marge.
Quand à récupérer le contenu de tes disques en cas de mort du contrôleur, c'est exactement le gros problème de raid5 : chaque contrôleur gère sa sauce. Une grappe RAID5 est illisible sur un autre type de contrôleur raid5.