Slut,
Le ventilo (volcano7 pas+) de mon CPU tourne a peu pres à la meme vitesse sous win et dans le bios à quelques secondes d'intervalles, donc theoriquement la t° est à +/- la meme...
De plus dans le bios il y a une dizaine de ° de différence entre la temp MB et la température CPU, ce qui est assez normal, parfois meme 4/5 sous win, ce qui l'est moins, je dirais donc que la t° la plus valable est celle du bios.