je pense malheureusement que oui !
il doit etre possible de changer la lettre de la partition systeme mais cela risquerai d'entrainer des perturbations au lancement de certains programmes qui auront gardé comme chemin I: pour certains fichiers qui leurs sont nécessaires.
Mais ça te coute rien d'essayer avant de formater :s
Tu peux changer de lettre avec Partition Magic, qui le fera au prochain redémarrage, ensuite ça risque de bugger sévére au lancement car il ne trouvera pas tes logiciels comme l'antivirus etc...,
tu devras donc aller dans les propriétés du poste de travail -> avancé -> variables d'environnement et mettre pour windir : c:\WINDOWS.
puis il faudra surement que tu vérifies si tous tes logiciels marchent bien, quitte à en réinstaller quelques uns.
Ca te permettra de pas tout perdre avec un formatage... mais bon je ne sais pas si cette solution résoudra vraiment ton probleme...
Bonne chance