Déja qu'est ce que tu entends par primary IDE et secondary IDE.
Est ce l'IDE 1 et l'IDE 2 ? Les deux ports présents sur ta CM ?
Si oui sache que chaque port IDE peut recevoir deux périphériques IDE (Disque dur, cd-rom, graveur, lecteur de bande etc ...). Sur une seule nappe (cable) tu peux mettre un maître et un esclave (master/slave => MS/SL).
Pour que cela fonctionne bien en gravure on évite de mettre graveur et disque dur sur la même nappe.
Si tu copie de disque à disque tu peux configurer comme ca :
IDE 1 : HDD master + Graveur 1 Slave
IDE 2 : Graveur 2 Master
Ensuite Grave de HDD vers Graveur 2.
Et de Graveur 1 Vers Graveur 2 en copie.