Salut,
Pour ce qui est du processeur, je ne peux pas t'aider: je cherche aussi quel dual core prendre en s939 au vu d'une mise à jour.
Pour la carte graphique par contre je te conseillerais plutôt une 9600GT (un peu moins performant, mais moins cher), une 8800GT serait très certainement vite bridé par le processeur. Mais si tu peux sans problème débourser les 340€, une 8800GT ne sera pas néanmoins un achat stupide.
Pour la mise à jour de la mémoire, tu as choisie la bonne quantité, plus étant inutile.
Pour ma part, tes choix me semblent correcte. Le socket s939 ne permettant malheuresement pas de pouvoir faire mieux de nos jours...
PS: Je me permet de me poser une petite question en passant, l' Athlon 64 X2 4200+ est-il le processeur double coeur le plus performant disponible dans le socket 939 ? Si non, lequel serait le plus interessant pour environ 100€ ?