Les 3 prises RCA, derrière ton Plasma doivent être une connexion YUV (couleur des prises : Vert, bleu, Rouge).
Sur la x1950x tu dois avoir une sortie DVi (connecteur blanc avec pleins de trous).
Il faudrait regarder si'l existe des câbles DVI->YUV (je pense que oui) avec la longeur adéquate (attention au prix !).