Donc, si j'ai tout compris, le PC boote sur un SATA, et tu essaies d'accéder à des disques IDE rajoutés ?
1ere chose à faire, vérifier s'ils sont correctement configurés => master, slave, toussa quoi.
2eme chose, sont ils reconnus correctement dans le bios ?
3eme chose, sont ils formatés ? Y'a t il quelque chose dessus ?
Réponds déjà à toussa, ensuite on verra + loin.