Non le PCI-E n'est pas compatible avec le PCI, ni l'AGP.
Il faut des cartes-mère assez récentes. (Socket 775 pour P4, ou certaine carte-mère S939 pour Athlon64).
Sinon en terme de perf non il n'y a pas de réel différence entre l'AGP et le nouveau PCI-E, surtout avec une X600 qui est assez pour performante (si tu comptes beaucoup jouer).