Mon PC est utilisé en multiscreen, un écran 19'' dans mon bureau (1280x1024 en DVI) et un autre dans ma chambre (1280x1024 en VGA) pour regarder des films. Jusqu'ici aucun problème avec ma Radeon 9600 Pro et l'Ati Catalyst Control Center 1.2.21 pour le multiscreen. Les films passent en plein écran (Theater mode) mais évidemment avec de larges bandes noires (deux bandes occupant un peu moins de 30% de l’écran pour les films 16/9).
 
J'ai changé l'écran de la chambre pour un nouvel écran large 20.1'' SXGA+ de résolution native 1680x1050 plus proche du ratio 16/9. Les deux résolutions, bien que différentes, sont admises par Catalyst. Cependant...  
 
- Lorsque le 20'' est secondary, il affiche bien les films en plein écran, mais dans la résolution 1280x1024. Pour un film 16/9, l’image est donc très étirée horizontalement (+31,25%) et restent les larges bandes noires.  
 
- Lorsque le 20'' est primary en 1680x1050, il affiche bien les films en plein écran, mais en l’étendant à tout l’écran, sans respecter les dimensions de l'image. Ainsi, un film 16/9 n’est pas affiché avec de petites bandes noires comme prévu, mais est étiré verticalement (+10,58%). Le mal est certes moindre, mais l'image reste déformée. Les réglages Match the source video ou Scale to full screen (dans les Theater mode settings de Catalyst) ne changent rien.
 
Je continue à chercher, mais toutes les suggestions sont les bienvenues : comment afficher l'image en full screen sans la déformer ? Y a-t-il un autre réglage de Catalyst ? Existe-t-il d'autres softs mieux à même de gérer le multiscreen ? Dois-je changer de carte graphique ?