Bonsoir,
Voila je vous explique :
Je regarde ENORMEMENT de séries en VOSTFR, videos telechargés depuis le pc puis copiées dans un HDD externe que je branche sur le port USB de ma tv (UE55D7000).
Cela a toujours trés bien fonctionné ....
J'ai demenagé, rebranché ma tv, voulu regarder une série au chaud avec ma femme et la, c'est le drame :
Video ok son ok mais PLUS DE SOUS TITRE !!
J'ai essayé une dizaine de séries en VOSTFR differentes mais rien n'y fait.
J'ai mis ma tv à joir via le net mais j'ai le dernier firmware en date, j'ai essayé tous les réglages possibles de la telecommande mais ca ne fonctionne pas.
Si quelqu'un a une idee je suis preneur.
 
En vous remerciant.

Personne ? :-((

c' est pas bien de télécharger...

Je trouve pas de solution ....
J'ai mis a jour la tv mais c'est toujours pareil :-(
S'il vous plait à l'aide !

Et l'image n'est pas coupée par le bas ? ce qui expliquerait l'absence des sous-titres qui sont rarement placés en plein milieu de l'écran...

J'ai essayé de changer le format de l'image via la telecommande et c'est le meme probleme ....
J'y avais pensé mais merci quand meme !

tes pistes de sous titres ont-elles exactement le même nom que le fichier vidéo ?

as tu essayé le sang de poulet?
 
fais un feu devant ta TV, puis danse autour en implorant Subtitla (le dieux des soustitres) avec en fin de chorégraphie le sacrifice d'un poulet que tu égorgera et enduira de sang l'écran de la TV.
 
sa marche aussi avec des chats et des enfants en bas age .
 
sinon c probablemet ta résolution qui est revenu aux réglages natifs et tes soustitres se retrouvent hors affichage.

Ta TV en as assez du piratage, elle ne veut plus être ta complice...

La serie que je prend est un .mkv ce qui signifie quee sous titre est INCRUSTÉ donc il a le meme nom que la video.
Je suis maintenant obligé de prendre le log mkvextract pour extraire le sous titre, le renommé comme la serie, et le balancé dans le hdd poir que cela fonctionne.
Je le repete, avant tout marchait TRES BIEN !!!!

Si tes sous-titres étaient incrustés, ils seraient à l'image...
Ici, tes sous-titres sont encapsulés dans ton .mkv

Ton lecteur intégré ne reconnait plus les sous-titres encapsulés, c'est tout, puisque ca fonctionne avec un .srt

Il y a plusieurs pistes mais la plus probable est que tes précédents mkv avaient effectivement les sous-titres qui étaient incrustés à l'image et pas les nouveaux, où ils sont seulement encapsulés.

Aux dernières infos dont je dispose, les samsung ne peuvent pas lire les stt encapsulés dans les .mkv

Ou alors elle peut peu-etre seulement lire les stt qui sont activéspar défaut car pas de moyen de sélectionner les sous-titres à activer.
Sinon, peut-etre que les stt encapsulés sont des .ass que ta TV n'arrive pas à lire.

Il y a plein de raisons...