bon, tu reprend ton installation réseau et tu laisse pas windows la gerer, tu met bien les deux postes dans le meme groupe de travail, tu attribut aux deux poste une addresse ip fixe, du style 192.168.0.1 et 192.168.0.2, un masque de sous réseaux generalement automatique sous XP, alors met lui celui la aux deux, tu vas ensuite configurer ton serveur DNS en stipulant la machine qui vas servir d'hote et tout:
IP ADDRESS: 192.168.0.2
MASQUE : 255.255.255.0
default gateway: 192.168.0.1
dns address : 192.168.0.1
fais ça sur le client et l inverse sur l'autre, et hop tu repartage tes dossiers, et hop bon courage, j'espére que tu comprendra