c'est du vieux disque ca !
Apparement c'est du 80pin et en plus du wide scsi. Autrement dit, il te faudra un adaptateur 80/68 pin pour branche le disque, à la norme ultra-wide par exemple ou wide-scsi (bon courage pour ce dernier). Ne pas prendre d'adaptateur lvd, apparement ton disque n'est pas lvd.
Ensuite pour la carte, il te faut une carte "uw" au moins, donc tekram 390F pas de version "u" car le connecteur est un 50 pin.
En prenant une carte lvd (u160 ou u2w) c'est aussi bon car elle dispose généralement d'un connecteur "uw", mais à vérifier quand même. Les cartes lvd pourront te permettre de mettre des disques récents également.
Bref, l'utilisation de ce disque risque de revenir cher.