le plus simple serait quand meme de profiter de l'arrivée du nouveau disque pour changer de systeme. La manip que je recommanderais est la suivante: plutot que de risquer des problemes de formatage, boote un linux en livecd (knoopix), formattes le disque externe en fat32 (eventuellement sur plusieurs partitions), sauvegardes y tout le contenu de ton 80Go et formattes le pour y installer un 2000 ou un XP. De là tu pourras utiliser ton disque externe sans probleme de compatibilité.
---------------
#NetOp. T'as pas 10G ?