Slt tous le monde j'aimerai ajouter sur mon nouveau PC un disque dur de mon ancien PC cependant mon ancien OS (W7) se trouve sur ce même disque dur.
 
J'aimerai savoir si sa ne risque pas d’endommager mon nouveau PC qui possède déjà un OS (W8)  

normalement non. par contre faut s'assurer que le disque que tu ajoutes est après dans l'ordre SATA, et / ou, que le BIOS bootera bien sur le bon disque.

dans l'odre SATA ??

tout est dit.

Et même si tu boot sur ton vieux HDD, au pire t'arrivera jamais sous windows... Mais il y a aucune chance pour que tu endommage quoique ce soit

dans l'ordre correct de boot dans le bios !

Dans ton bios tu dois définir tes priorités de boot entre :
- lecteur dvd
- disque sata
- lecteur réseaux
- etc

les ports sont numéroté de 0 à 5 ou plus, c'est lisible sur la carte mère, c'est écrit genre SATA_0 etc.
ton disque de boot doit être de préférence sur le 0.
ou sur le 1 avec le lecteur DVD en 0.

et on regle sa ou svp (je suis pas un pro en disque dur )

en branchant le câble après avoir lu les indications sur la CM...

a ok c marqué dessu