Je ne pense pas que l'alim va tenir le coup pour la simple et bonne raison qu'elle n'ont pas été conçu pour ça! Même si ton alim dissiperas très peu de chaleur (30W me paraissent probable, le rendement de ces alims étant plutot aux alentours de 60%, quoiqu'en disent les fiches techniques, et surtout avec une conso aussi faible, le rendement d'une alim n'étant optimal qu'avec une consommation d'environ 50-60% de sa capacité max), cette chaleur va s'accumuler sur une très petite surface (ouvres une noname et regarde la taillle des dissipateurs pour t'en convaincre) et à force, la température interne de l'alim va croitre rapidement, jusqu'à la surchauffe. Une alim passive, aussi peu puissante soit elle, a besoin d'un minimum de flux d'air, pour évacuer l'air chaud. Pour moi la meilleure solution serait de prendre une alim peu chère (30 comme tu disias) mais ventilé par un 120mm, que tu pourras remplacer par un aute a trsè faible débit d'air, ou même le sous volté en 5V, le rendant inaudible mais assurant ce flux d'air minimal.
Les alims fanless sont conçu pour exploiter la convection naturelle au lieu d'une ventilation forcée.