Salut,
depuis quelques génération de carte nVidia bride ses gpu @ 80°C pour les préserver, au-delà la fréquence baisse pour faire redescendre la température. Tout dépend de l'efficacité du système de refroidissement mais une 970 est pas trop dur à refroidir avec un système à 2 ou 3 ventilos ce qui est le cas de ta carte (sauf si ton boitier est très mal ventilé car là ta carte va finir par aspirer l'air chaud qu'elle relâche....
Après un GPU en théorie encaisse jusqu'à 100°C sans problèmes...