Dépend de ce que tu veux faire sur ton écran.
Les cartes graphiques USB, c'est juste bon pour de la bureautique. Si tu veux faire de la 3D, ou même afficher de la vidéo fullHD, c'est vraiment à éviter.
Le plus simple et le moins cher, si tu as un slot Pci-Express encore disponible, c'est de rajouter une carte graphique d'entrée de gamme (une petite ATI a 30€ par exemple).