Voilà tout est dans le titre j'hésite vraiment entre ces 2 cartes, je partais sur la GTX qui a de très bons tests et retours, mais j'ai vu que certains conseillait plutôt la VTX7870 qui aurait de meilleurs résultats, cependant les tests à son sujet son beaucoup plus mitigé y compris celui de hardware.fr donc je suis un peu perdu ... je demande l'avis au experts
Je partais sur config :
Processeur Intel Core i5-3570K (3.4 Ghz)
Ventirad Cooler Master Hyper 212 Evo
Carte mère Gigabyte Ga-z77-D3H
Kit dual Channel Ddr3 Kingston Xmp HyperX Black, 2 x 4 Go, Pc3-12800, Cas 9
Disque dur interne 3,5'' 2000 Go Barracuda 7200.14 - 64Mo - SATA 6 Gb/s
Graveur Dvd Lg Gh24NS95
Be Quiet Pure Power L8, 530W ---> Suffisant ??

Je n'ai jamais eu une de ces 2 cartes, mais niveau performances, la vtx3d est bien au dessus.  
Elle n'a pas de gros défaut comme il y avait eu sur les 7870 "normales", je serais toi, je n'hésiterais pas
Après fais gaffe aux tailles des cartes pour qu'elles rentrent dans ton  
boitier.
Et oui, ton alim est suffisante