Salut Paladinfr,
Oui c'est tout à fait possible quelle que soit la résolution de la TV.
Pour le son, la 210 possède un codec son intégré. Je ne connais pas Kodi, mais si dans ses options tu définis le périphérique de sorti son comme étant la 210 alors le son sortira sur la TV, sinon c'est sur le périphérique par défaut (les enceintes je suppose).
---------------
CPU: 6950X 4.3Ghz (Uncore: 3.7Ghz) WC HM -- Mem: 4x8Go 3200Mhz 14-16-17-32-1T -- Mobo: Asus X99 Deluxe -- GPU: 4080 (GPU: 3015Mhz, VRAM: 12200Mhz) -- Carte Son: X-Fi Titanium Fatal1ty Professional -- SSD: M.2 PCIE XP941 -- Ecran: DELL AW3423DW QD-OLED