ça revient un peu au même, ces 2 cartes ne sont pas vraiment faîtes pour jouer donc tant que ce n'est pas pour jouer les 2 feront l'affaire.
si par contre ton bonhomme est du genre à adorer les jeux (comme la majorité des garçons 
) il faudrait plutôt s'orienter par exemple vers une radeon 9550 128Mo 128bits (le 128bits est très important, il y a des version 64bits qui ont comme les 5200 et 9200SE des perfs déplorables.
concernant le prix on en trouve à 70 des 9550 c'est tout de même raisonnable pour permettre de jouer correctement à des jeux sur un PC 
