Salut,
J'ai eu le même problème, là à l'instant. Ceci peut être fait directement dans l'interface "classique" de l'Affichage (là où on règle la résolution de l'écran : Affichage > onglet Paramètre.
En effet, il suffit, là où on voit les deux écrans en haut, de bouger les écrans numérotés 1 et 2 afin de les mettre selon l'agencement physique.
source : http://www.laboratoire-microsoft.o [...] l_display/
PS: mieux vaut tard que jamais. Même si je pense que ça ne t'aidera pas toi, ça peut aider d'autres personnes