Bien le bonjour !
Pour une bonne upgrade niveau perfs la RX 6800XT t'offrira un boost de performances énormes. Côté point négatif, la carte consomme bcp et il faut vraiment bien chercher pour avoir un modèle silencieux dans le budget donné. Et le Ray-tracing est pas ouf, mais c'est bien connu chez AMD.
Une bonne RTX 4070 serait à mon avis l'idéal, les perfs sont moins flamboyantes que la Radeon, mais la conso et le refroidissement seront excellents, le gain de perfs bien conséquent aussi.
Voici 2 pistes, je laisse le soin à d'autres d'apporter leurs conseils pour se faire une image plus précise.
A disposition si nécessaire
A++