Plutot que la carte, ça peu aussi etre le cable VGA. Si tu peut passé par le DVI, teste donc.
edit : En fait, vu tes sympomes, je dirait que c'est forcement au niveau de l'interface analogique. Mais ça peut etr la prise de la carte, du moniteur ou la cable lui mème(improbable). Faut tatoner pour etre sur.