Bonjour à tous !
 
Je réalise actuellement une série de plaquettes. Ces dernières partagent 95% de contenu en commun : quelques photographies et textes diffèrent d'un document à l'autre ; mais l'essentiel du texte, du style et surtout la mise en page restent communs à tous les documents.
 
En clair, il s'agit d'une plaquette produit unique, dont certains éléments sont présentés différemment selon les cibles.
 
Je cherche le meilleur moyen de pouvoir gérer tous ces documents de façon synchronisée. J'ai d'abord pensé à jouer avec des calques remplaçant simplement les parties qui diffèrent, mais la gestion des calques sous InDesign est catastrophique pour cette utilisation (il n'y a qu'un seul niveau de hiérarchie), et ça reste "bricolage".
 
Connaissez-vous une solution à ma problématique ? Une possibilité de synchroniser des cases de texte sur plusieurs fichiers, par exemple ?  

Comme une feuille CSS commune ? Je vois pas. Je zieutte des fois que.

 
Ce serait plutôt comme un CSS commun et du PHP avec 95% de contenu statique et 5% dynamique
 
Je crois avoir trouvé un élément de réponse avec la fusion des données : http://help.adobe.com/fr_FR/indesi [...] 6c3ca.html
 
Je vais voir si ça ne cause pas trop de dégats parce que tu n'as plus aucun contrôle sur la mise en forme / mise en page, mais c'est déjà un début

http://help.adobe.com/fr_FR/indesi [...] B6C9a.html

Si j'ai bien compris le principe, ça ajoute du boulot quand tu dois ressortir le document...

Le fond de ma problématique est que tous les vendredis pluvieux on me dit "faut absolument que tu changes telle virgule sur le document", et que je dois du coup me retaper les exports de chaque variante de document.

Si on ajoute à ça le fait que j'aie hérité d'une plaquette de 20 pages faites sur Illustrator...

L'idéal serait de pouvoir modifier une seule fois et exporter toutes les variantes d'un seul coup...

J'ai bien compris. Je n'ai jamais fait ça ...
20 pages sous illustrator  ... copie colle le dans indesign.

 
J'ai fait table rase, parti sur un nouveau contenu
 
Bon avec la fusion de données j'ai réussi à obtenir ce que je voulais, à ceci près qu'il me génère un pdf contenant toutes les variantes en un seul fichier, faut que je trouve un moyen de segmenter directement à l'export

Tu peux expliquer plus avant ça peut servir.

J'ai suivi ce tutoriel :
 
http://blog.graph-imprim.com/2202/ [...] -indesign/
 
Ce système est fait par exemple pour décliner un grand nombre d'en-têtes ou de cartes de visites en utilisant un tableau csv créé à part.
 
Chaque colone est une donnée variable, chaque ligne une version du document. Ensuite avec le panneau "fusion des données" il est possible de remplacer une image ou un bout de texte par une <<variable>>.
 
Lors de l'export, il dupliquera le fichier en suivant chaque ligne du tableau.

Oui bien sur le terme me parle maintenant. Un truc classique de logiciel de secrétariat. J'aurais du y penser. Trop con l'ours.