En fait, au lieu de remplir avec le pot de peinture toute une zone avec une couleur unie, j'aimerais la remplir avec un bout d'image (prélevé ailleurs) qui se répète (qui devient donc une texture si j'ai bien compris !).
 
J'ai fait une recherche mais désolé, j'ai pas trouvé !    
 
Merci d'avance !    

Il faut que ton bout d'image soit défini en tant que "motif" (un des menus/Utiliser comme motif" )  
 
Quand tu as fait ça, tu recommences ta manip pour remplir ta selection et là tu choisis "motif" et tu prends le motif que tu viens de créer  
 
 

Tu peux aussi plaquer le motif grace aux styles de calques (double click sur le calque)

Ca marche nickel, merci !!!
Du coup, j'ai pas essayé la 2eme méthode, désolé !
@ + !