dans word, qd tu insers une image, tu devrais avoir une barre de menu image qui apparait (si tu l'as pas, clique droit sur le gris des barres d'outils, et choisis images.
une fois que tu as cette barre:
cliques sur le bouton qui represente le type de contour que tu veux, et tout en bas, tu dois avoir une option du style "editer les contours" ou kke chose du genre (desole, je bosse sur un version us la
)
bref, tu choisis ce truc, et tu modifies les points de contours de l'image pour faire en sorte que le texte soit bien...