Je recommence, avec une tentative de traduction :
Anglais : Menu Image\Adjustements\Desaturate
Français ? Menu Image\Ajustements\Désaturation
Ou alors : Shift + Ctrl + U
Là, ton image se retrouve en noir et blanc. Ensuite :
Anglais : Menu Image\Adjustements\Hue & Saturation
Français ? Menu Image\Ajustements\Teinte & Saturation
Ou alors : Ctrl + U
Ici, coche la case "Colorize" (Colorisation ?), puis joue avec les trois slides pour arriver à ta teinte : celui du haut joue globalement sur la couleur en elle-même (tout à gauche, t'aura du rouge, au milieu du bleu, etc). Le deuxième sert à la saturation, pour avoir donc plus de saturation , et enfin tu peut encore jouer sur la luminosité pour éclaircir/assombrir le truc.
Après, un clique majistral sur Ok, et tu te retrouve avec ton image avec des nuances d'une seule couleur !
---------------
W3C : Leading the Web to Its Full Potential... - Membre du W3C l33t club