[TU] Lyon - Topic sous la pluie, euh non le soleil

Recherche :

Mot : Pseudo : Filtrer Aller à la page :
Page : 1 2 3 4 5 .. 934 935 936 .. 5627 5628 5629 5630 5631 5632 Page Suivante Page Précédente Bas de page
Auteur	Sujet : [TU] Lyon - Topic sous la pluie, euh non le soleil

mousse121

Reprise du message précédent :
d'ailleur hang up ca veut pas dire abandonner ?

Publicité

Grosmoc

nop, give up = abandonner

hang up = raccrocher (je viens de regarder)

Message cité 1 fois

bendx

mousse121 a écrit :

J'avais raison [:dawa]

Mousse 1 - 0 Google trad

Sans nul doute, Mousse a rasé son adversaire.

Message cité 2 fois

Grosmoc

même pas Google, c'était WordReference

mousse121

bendx a écrit :

Mousse 1 - 0 Google trad

Sans nul doute, Mousse a rasé son adversaire.

[:rofl] [:bibije]

mousse121

Grosmoc a écrit :

nop, give up = abandonner

hang up = raccrocher (je viens de regarder)

j'avais du voir ca suite à un problème de connexion et j'avais fait une traduc approximative alors :jap:

speedyop

hook up = sortir ensemble, voir se marier

dans les pays anglosaxon sortir avec klk c'est to date someone. mais c'est plus leger que notre terme. Des personnes peuvent sortir ensemble dans une relation plus ou moins romantique sans avoir jamais échangé un baiser. On peut même sortir avec plusieurs personnes en meme temps (si on a conclu avec aucune).

mais quand on sort avec ses potes c'est pas to date, et donc pas hook up

je crois sous facebook c'est toujours au passé, donc c'est les ex

Message cité 1 fois
Message édité par speedyop le 09-01-2008 à 22:19:05

Noyeb

Marci monsieur !

---------------
Ca vous plait ? |

speedyop

quand je sortais avec des filles a hong kong je demandais toujours pleins de traduction en slang (argot) sur les terme amoureux et sexuel en anglais et cantonais

allez petit cour cristillant

Spoiler :

one night stand : histoire d'une nuit clairement annoncée comme tel.
threesome : plan a 3
to wank : se branler
erection : boner
gum : les couilles
cum : sperme
...

Message cité 2 fois
Message édité par speedyop le 09-01-2008 à 23:16:00

Caleb2000

You can't fool the fool

PAr exemple : SIDA ?

Message cité 2 fois

---------------
Fucking Hostile / Bust up, Tune down, Sabb off... / Dead Sex on my tongue

Publicité

-neon-

Illuminé

Caleb2000 a écrit :

PAr exemple : SIDA ?

La sodo est interdite au Japon [:delarue6]

Message cité 2 fois

---------------
L'atelier sous l'éclipse - "One side of me says, I'd like to talk to her, date her. The other side of me says, I wonder what her head would look like on a stick?"

Caleb2000

You can't fool the fool

-neon- a écrit :

La sodo est interdite au Japon [:delarue6]

D'accord.

Message cité 1 fois

---------------
Fucking Hostile / Bust up, Tune down, Sabb off... / Dead Sex on my tongue

speedyop

Caleb2000 a écrit :

PAr exemple : SIDA ?

:??: sida = aids

mais euh je prennais toujours mes precotion hein

Message édité par speedyop le 09-01-2008 à 22:50:17

speedyop

-neon- a écrit :

La sodo est interdite au Japon [:delarue6]

[:vent_dest] hong kong est pas au japon hein!

Message cité 1 fois

-neon-

Illuminé

Caleb2000 a écrit :

D'accord.

Terme sexuel, SIDA, sauvagement introduit dans l'anus... [:implosion du tibia]
Ca fait longtemps que j'ai pas trinqué, j'imagine que mes connexions synaptiques ressemblent plus à un robinet qui fuit qu'a une autoroute un jour férié...

speedyop a écrit :

[:vent_dest] hong kong est pas au japon hein!

J'avoue avoir lu un peu vite.

Spoiler :

C'est autorisé la sodo en Chine ?

Message cité 1 fois
Message édité par -neon- le 09-01-2008 à 23:04:17

---------------
L'atelier sous l'éclipse - "One side of me says, I'd like to talk to her, date her. The other side of me says, I wonder what her head would look like on a stick?"

speedyop

-neon- a écrit :

J'avoue avoir lu un peu vite.

Spoiler :

C'est autorisé la sodo en Chine ?

tiens je vais mettre un spoiler sur mes traductions ca sera mieux

sinon pour ta réponse

Spoiler :

http://en.wikipedia.org/wiki/Sodomy_law
en gros pour la plupart des pays dont la chine, c'est autorisé entre adulte consentant

Message cité 2 fois
Message édité par speedyop le 09-01-2008 à 23:21:33

Buta43

chie la classe

euh.. j'viens d'dire une merde.. alors j'l'edite hein..

Message édité par Buta43 le 09-01-2008 à 23:28:36

---------------
"What would I be if I turned out the light, before night fell?"

bendx

speedyop a écrit :

quand je sortais avec des filles a hong kong je demandais toujours pleins de traduction en slang (argot) sur les terme amoureux et sexuel en anglais et cantonais

allez petit cour cristillant

Spoiler :

one night stand : histoire d'une nuit clairement annoncée comme tel.
threesome : plan a 3
to wank : se branler
erection : boner
gum : les couilles
cum : sperme
...

Spoiler :

Voilà, de là à dire que se branler sur un plan a 3 d'une nuit sur les couilles de son sperme en pleine érection, c'est rudement plus sympa dans la langue de Shakespeare, il n'y a qu'un pas.

Message cité 1 fois
Message édité par bendx le 10-01-2008 à 00:37:28

-neon-

Illuminé

speedyop a écrit :

tiens je vais mettre un spoiler sur mes traductions ca sera mieux

sinon pour ta réponse

Spoiler :

http://en.wikipedia.org/wiki/Sodomy_law
en gros pour la plupart des pays dont la chine, c'est autorisé entre adulte consentant

J'te parle de sodo, pas de chatte puante. [:pt1cable]

Difficile de se faire comprendre, aujourd'hui

Message édité par -neon- le 09-01-2008 à 23:40:45

---------------
L'atelier sous l'éclipse - "One side of me says, I'd like to talk to her, date her. The other side of me says, I wonder what her head would look like on a stick?"

-neon-

Illuminé

Seigneur, aidez moi à surmonter mes troubles psychologiques.

Message cité 1 fois
Message édité par -neon- le 09-01-2008 à 23:51:46

---------------
L'atelier sous l'éclipse - "One side of me says, I'd like to talk to her, date her. The other side of me says, I wonder what her head would look like on a stick?"

bendx

-neon- a écrit :

Seigneur, aidez moi à surmonter mes troubles psychologiques.

http://www.aciprensa.com/Banco/images/jesus.jpg

Spoiler :

[...]And if I only could,
I'd make a deal with God,
And I'd get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building.
Say, If I only could, oh...
[...]

La version de Chromatics me trotte dans la tête depuis ce matin, sténorme...

Grosmoc

bendx a écrit :

Spoiler :

Voilà, de là à dire que se branler sur un plan a 3 d'une nuit sur les couilles de son sperme en pleine érection, c'est rudement plus sympa dans la langue de Shakespeare, il n'y qu'un pas.

[:rofl]

Message édité par Grosmoc le 10-01-2008 à 00:30:22

Dafiiiiid

Textual Pervert

speedyop a écrit :

Donc j'avais raison pour la traduction

speedyop a écrit :

threesome : plan a 3

D'où le film "2 garçons, 1 filles, 3 possibilités" avec le titre original : 3 some.

speedyop a écrit :

en gros pour la plupart des pays dont la chine, c'est autorisé entre adulte consentant

Les adultes intelligents sans odeurs ne peuvent pas le faire? :pt1cable:

---------------
Gal' HFR

Noyeb

mince, j'ai completement oublié hier soir je fais ças ce soir

Message cité 1 fois

---------------
Ca vous plait ? |

speedyop

truc sympa au kao ce we
http://www.elektrosystem.org/popup/frames.htm

Sinking

Parano-Hypocondriaque

:hello: ici

Message cité 1 fois

-neon-

Illuminé

Spiritual Dissection [:l-scuderia-l] [:suomi] [:soggoth] [:pere dodu]

---------------
L'atelier sous l'éclipse - "One side of me says, I'd like to talk to her, date her. The other side of me says, I wonder what her head would look like on a stick?"

Dafiiiiid

Textual Pervert

Sinking a écrit :

:hello: ici

:hello: là bas!

---------------
Gal' HFR

speedyop

tain z'etes tous sur facebook aujourd'hui ou koi?

Message cité 1 fois

Profil supprimé

mes chats ont vu mon avatar...

Message cité 2 fois

speedyop

tu va lancer un nouveau mouvement de lolz catz

Profil supprimé

ça serai fun

Noyeb

j'adore

---------------
Ca vous plait ? |

Profil supprimé

speedyop a écrit :

tain z'etes tous sur facebook aujourd'hui ou koi?

c'est la nouvelle mode depuis quelques mois, relayé par les medias egalement [:cerveau spamafote] ca a remplacé la folie myspace visiblement

Message cité 1 fois

mousse121

facebook j'en rentré l'url dans mon navigateur, j'ai vu la page d'accueil j'ai fermé direct tellement ca fait envie

Message cité 1 fois

speedyop

vi y'a eu pleins d'inscriptions des gens de ce topic recemment, c'est pour ca que je croyais que vous etiez tous la bas. (moi je suis sur les 2 ans meme temps)

topic facebook

Message édité par speedyop le 10-01-2008 à 15:32:46

Stellayr

Un peu plus près des étoiles

:lol: C'est génial [:burtonsnowboard]

Profil supprimé

Rien que pour ca je vais pas m'inscrire

Publicité

Page : 1 2 3 4 5 .. 934 935 936 .. 5627 5628 5629 5630 5631 5632

Page Suivante

Page Précédente

Haut de page

FORUM HardWare.fr

Discussions

Vie pratique

[TU] Lyon - Topic sous la pluie, euh non le soleil

Sujets relatifs
[Topic Ecriture] Sujet 6 : Résultats	Le topic "jeu du dictionnaire": nouveau mot chq jour à 11h, 16h et 21h
Le topic des personnalités que vous ne pouvez pas voir	[ Topic unik ] Les Goonies
[ Topic unik ] Generation Perdue	[ Topic unik ] Bio-Dome
Topic unique -= Incubus =-	le topic Band of Brothers
topic des chansons militantes/ de manifs	[Topic Mobylette] Tout ce qui concerne les mobylettes !
Plus de sujets relatifs à : [TU] Lyon - Topic sous la pluie, euh non le soleil

Page générée en 0.090 secondes