Vu que tu ne précises pas quel type de logement (maison, appart ?) ni même ce que vous recherchez comme activités proposées près de chez vous, je vais me baser uniquement sur les infos que to donnes: les distances à parcourir..
Vu que ton ami va devoir faire la route jusqu'à Biesheim et que c'est déjà assez long comme ca je chercherais à éviter les accès routiers autour de Strasbourg (j'epnse pas que les bouchons opnt disparus depuis que je n'y suis plus), et donc me tournerais vers une des communes du Sud de la CUS, why not Illkirch pour avoir le tram vers Stras (bien que ce soit plutot mort), ou autre genre Geispolsheim avec le train..
enfin cf le Topic Stras, y aura + de réponses 
