Tout le monde dit que c un chef d'oeuvre ce film.
Je me décide enfin de le voir.
Mais dès que je tombe sur la scène du bébé mort shooté => PAUSE/STOP je matterai pas la suite
 
c quand même abusé ce film

 
   regarde en entier et pis c tout.
C vrai qu'il y a des trucs choquant, mais c un bon film je trouve

edit: trompé de smiley

ben la je suis trop choqué matterai peut petre un autre jour...

 
 
et encore, à côté de requiem for a dream ...

pas encore vu

 
c'est de la gnognotte, trainspotting, niveau images, à côté de RFAD ...  
 
 
il en faut bcp pour me scotcher, mais la violence de ce film m'a presque empêché de dormir toute une nuit ...

ouah faut que je le vois alors

il vous en faut bien peu

 
+1
choqués avec ça, arfff, euhh zetes  bien sensibles
 
 
 
 
 
trainspotting c'est un de mes films cultes en fait, faut dire...
 
RFAD, j'ai moins accroché et ils auraient pu abuser encore plus en fait je pense

assez chiant requiem for a dream quand meme...
trainspotting est bien mieux    
 

ds trainspotting le bébé il meurt shooté?????  

 
 
il creve de faim...  
 

mé nan quand tu vois sa tête il a mangé de la drogue !

 
ah ouai, là c un peu + plausible déjà  

je recrée les pires chiottes d'Ecosse à la maison  

Je trouve que c'est un tres bon film, assez disuasif qd meme.
 
Pour les image c assez anglais, ils ont une maniere crue de montrer les choses

 
   
 
mort subite du nourisson

possible...  
 
Faudrait que je le revoie....
 

 
j'ai comme un gros doute la   !

De toute facon un bebe qui creve, c super interessant a montrer hein...    

Bon, pour la mort de bébé Dawn, il s'agit bien de la mort subite du nourisson. Mais elle est survenue parceque la mère, shootée, ne s'en est pas occupée et l'a mise dans une mauvaise position.
Voilà l'explication du livre. Et cette mort est assez indispensable à montrer, puisqu'elle déclenche une sorte de "décrochage" de la part de Renton, et un changment de ton dans le cours de l'histoire, de même que la mort de Tommy
 
Si vous pensez que le film est dur, lisez le livre La pièce de théâtre est pas mal non plus  
 
IRVINE WELSH RULEZ  

si ca peut te rassurer , la fin est positive , pas comme rfad  

Dans le même style,  
je crois que c le même réalisateur d'ailleur,
il y a "Twin Town" ou "Twini Town" (je me rapelle plus trop)
Bien fandar et déjanté aussi.

 
Euh j'ai essayé, c'est illisible    c'est la pemière fois que je laissai tomber un bouquin au bout de 50 pages  

 
  lis la peau de chagrin de balzac...Et moi j'ai pas teu 20 pages!!!

 
absolument
 
 
rien que dans le film, la tête boursouflée, les yeux grands ouverts : il a lutté pour survivre, comme tous les gens qui meurent asphyxiés ...

 
illisible comment? incompréhensible? fouillis? sans intérêt? explique toi

idem....là je viens de commencer, et j'aime PAS DU TOUT MAIS ALORS PAS DU TT son style d'ecriture    

faut le lire en anglais

je pense aussi

J'avais essayé en anglais, c'est de l'argot, et il faut lire à voix haute pour comprendre. Très tendu!

 
il est illisible, en anglais, à moins de savoir très bien lire l'anglais  
 
le format poche est très bien traduit

 
   et quand Spud s'y mets, s't'un peu l'foutoir, s'tu veux, man, genre, hyper serré le matou, kwa

 
c'est à ce moment la que j'ai décidé d'acheter la traduction

 
Pas que Spud, ils parlent tous comme ça

 
Boah SPud c'est le pire, puis vient Franco Begbie. Les autres ça passe encore...
 
En VO, Begbie est hilarant dans le film "no way am i gonna poison my body whith that shit", ça donne: "noo wééé am gonna poison my body wit dat shaïte"