voila des fois on peut voir des films avec des doubleurs differents.
c'est a dire qu'une fois j'ai regardé training day et la voix de denzel washington n'etait sa voix doublée habituelle!!!
alors j'aurai aimé savoir a quel doublage j'avais a faire(canadien,quebecois,belge,suisse...)???
ses caracteristiques sont:
_ une forte anglisation pour les noms, prenoms, rues...(djéffeusseune stweet)
_...ben tout simplement un certain accent anglais, mais qui n'est pas du qubecois parce que la ca se reconnias de suite!!!  
voila cela m'interpellai, merci!!!

Je suis pas sûr qu'on ait un accent québecois dans tous les doublages québecois. En revanche on a bien une anglicisation des noms, me semble-t-il

ouais, le doublage Canadien peut sonner "Français standard" jusqu'au moment ou ils disent "Jennifer" ou "New York"

ça m'avait fait marrer quand j'avais regardé "Signes" en version québécoise.  
A un moment ils disent "walkie-talkie" pour "talkie-walkie" lol (mais il me semble qu'en anglais effectivement c'est "walkie-talkie", pq on a inversé en français ??). Et aussi "les Olympiades" au lieu des "Jeux Olympiques" lol

Peut etre que tout simplement les doubleurs ne peuvent pas toujours assurer le doublage de leurs acteurs "attitrés"

Je suis d'accord quant au doublage canadien.
J'ai vu T3:ROTM, et niveau nom americain y'a un VRAI accent (rien a voir avec un doublage francais...)

Et le "je te fais un bec" peut te mettre sur la voix également    
 
je crois que c'est Julia roberts qui le disait dans je ne sais plus quel film  
tous les canadiens ne sont pas québécois    
ton film était sans doute doublé par la partie anglophone  du Canada

Je confirme. Par exemple, quand on entend le nom de John Connor, c'est prononcé "Conner" avec le plou pioure ingliche accent. C'est même tellement forcé que c'en est risible ou agaçant.
Et je parle même pas du doublage du Terminator, qui a l'air d'un demeuré lobotomisé...
 
Je préfère LARGEMENT la VF française. celle du Québec est bâclée, la jeunesse maitrisant suffisamment la VO pour aller regarder les films en anglais.

On dirait presque que c quelqu'un d'autre qui parle c trop fort  

Pour savoir si c'est du canadien par rapport au français il suffit d'écouter quand il prononce le prénom "Kevin" ca ne trompe pas lol

D'un autre coté, si tu vas voir un film ou un des protagonistes s'appelle Kevin, le doublage est loin d'etre le seul probleme.

Pour Denzel Washington, c'est Jean-Luc Montminy le doubleur. Faudrait limit une pétition contre ce mec tellement il est mauvais.