Comme promis voici des extraits de The Salesman's Tale, la nouvelle de Zelazny inachevée et débutant un nouveau cycle des Princes d'Ambre.
Après Corwin dans le 1er cycle et Merlin dans le 2nd, Luke (le vrai, pas le spectre) aurait été le personnage principal de ce 3ème cycle.
Mais Luke se présentera sans doute mieux lui-même que je ne le ferai :
" Luke Raynard, également connu sous le nom de Rinaldo, répondis-je au moment où la carte s'anima et où je sentis l'attention dont j'étais l'objet. Roi de Kashfa et diplômé en Management Commercial de l'Université de Californie de Berkeley..."
Luke a eu le privilège d'être initié au Grand Art des Atouts par son père, et il ne se prive de s'en servir :
La Forêt-Décharge. Un bon dessin. Bien sûr, ce qu'il représentait n'avait aucune importance, et c'était pour cela que j'avais demandé à Merlin de battre mes cartes et d'en tirer une au hasard. C'était uniquement pour la galerie, pour distraire la Marelle. Toutes menaient à des endroits à peu de distance de la Caverne de Cristal - laquelle avait été la rasion pour laquelle je les avais dessinés, au départ...
Mais Luke a également la chance d'avoir de bons amis. La Dame Vialle par exemple :
Je levai mon carnet et l'ouvris à la bonne page, espérant que le moment était bien choisit pour passer un appel. Je contemplai les traits délicats de la Dame qui y était représentée, son regard perdu dans le vague qui montrait malgré tout l'étendue et la profondeur de sa vision. Au bout de quelques instants, la page refroidit sous mes doigts et le dessin acquit une profondeur, il parut vibrer doucement.
"Oui, l'entendis-je dire.
- Votre Majesté, dis-je, je ne sais pas comment vous percevez de telles choses, mais c'est intentionnellement que j'ai altéré mon apparence. J'espérai que...
- Luke, dit-elle. Bien sûr, je reconnais votre... votre propre majesté maintenant." Son regard restait fixé sur le vide. "Je sens un trouble en vous..."
Un trouble ? Ca y est les histoires recommencent ! Décidément pas moyen d'être tranquilles ! Vialle, tu pourrais pas filer un petit coup de main à notre pote Luke, par hasard ? Allez hop-là ! quand on utilise la magie des Atouts autant le faire jusqu'au bout, Luke et toi serez quand même plus tranquille pour discuter de tout ça dans ton petit chez toi :
Je me levais et la suivit jusqu'à une table dans un coin de la pièce. Elle ôta son tablier poussiéreux et l'accrocha à un clou dans le mur. Tandis qu'elle préparait le thé, j'examinai la petite troupe de statues qui couvraient un mur et reposaient, en ordre dispersé, à trvaers toute l'immense pièce où nous nous trouvions - des grandes, des petites, certaines réalistes et d'autres impressionnistes, belles ou grotesques. Vialle travaillait essentiellement l'argile, et il y avait des fours à l'extrémité la plus éloignée de la salle, tous éteints pour l'instant. Plusieurs mobiles métalliques de forme inhabituelles étaient suspendus aux poutres du plafond.
Bon, maintenant que vous êtes installés, si on en venait aux faits ? Allez Vialle, dis-nous ce qui se passe :
"Certaines petites choses que j'ai entendues, apprises, supposées ou peut-être simplement rêvées - et quelques unes, je suppose, que je crains. Le tout ne forme pas un ensemble cohérent, mais c'est suffisant, toutefois, pour que je requiert le pouvoir de la terre avec laquelle je travaille. Oui, maintenant que j'y pense, je dois essayer. Et je le dois maintenant."
Elle se leva lentement et fit un geste vers le haut.
"Ceci sera Langue," dit-elleet le mouvement fit vibrer un des mobiles, lui faisant émettre diverses sonorités.
Elle traversa son atelier vers le mur de droite - petite silhouette grise et verte, ses cheveux noisette en travers de son dos - et fit courir ses doigts délcatement sur une figurine qui se trouvait là. Finalement, elle choisit une statue au visage large et au torse étroit et commença a la pousser vers le centre de la pièce.
Je me dressai immédiatement et me dirigeai vers elle.
"Laissez-moi faire, votre Majesté."
Elle hocha la tête.
"Appellez-moi Vialle", dit-elle. "Et non, je dois les mettre en position moi-même. Celle-ci est appellée Mémoire".
Elle la plaça en dessous et un peu au nord-ouest de Langue. Puis elle se dirigea vers un groupe de figurines et en choisit une, très fine avec des lèvres légèrement écartées, qu'elle vint placer au sud de Langue.
"...Et voici Désir", affirma-t-elle.
Elle localisa rapidement une troisième figurine, grande et grimaçante, qu'elle posa au nord-est.
"Prudence", continua Vialle.
Une statue d'apparence féminine, à la main droite tendue, vint se positionner à l'ouest.
"Risque", poursuivit-elle.
A l'est, elle déposé une autre statue de femme, les deux bras ouverts et tendus.
"Coeur", dit-elle.
Au sud-ouest vint un philosophe au front haut et brousailleux. "Tête", dit Vialle.
...et au sud-ouest une femme souriante - je n'arrivais pas à décider si sa main était levée pour saluer ou pour porter un coup.
"Chance", termina Vialle, la plaçant dans ce cercle qui me faisait penser à la fois à Stonehenge et à l'Île de Pâques.
"Apportez deux chaises", me dit-elle, " et placez-les ici et ici."
Elle m'indiquait deux points au nord et au sud du cercle.
Je fis comme elle me le demandait et elle s'assit dans la chaise la plus au nord, derrière une dernière statue qu'elle venait de placer : Prévoyance. Je pris place derrière Désir.
Alors Vialle, on nous cachait des petits pouvoirs ? Au fait, ça consiste en quoi précisément ?
"Ce qui était caché se manifeste et se déplace", répondit Risque.
"Ambre et les Cours sont-elles toutes deux menacées ?
- Assurément", déclara Désir, dressé devant moi. (oh ! 
)
"Des Puissances anciennes, dit Vialle. Anciennes à quel point ?
- Avant qu'il n'y ait Ambre, elles existaient", affirma Mémoire.
- Avant le Joyau du Jugement ? L'Oeil du Serpent ?
- Non", répondit Mémoire.
Elle prit une soudaine inspiration.
"Combien sont-elles ?
- Onze", dir Mémoire.
Elle pâlit. Je restais silentieux comme elle me l'avait ordonné.
"Ceux qui ont causé le réveil de ces cendres", dit-elle, "que veulent-ils ?
- Le retour à la gloire des jours enfuis, répondit Désir.
- Peuvent-ils y arriver ?
- Oui, dit Prévoyance.
- Peut-on l'empêcher ?
- Oui, répéta Prévoyance.
- En courant de grands risques, précisa Prudence.
- Que faut-il faire ?
- Chercher les Gardiens, déclara Tête.
- La situation est-elle mauvaise ?
- Cela a déjà débuté, affirma Tête.
- Le danger existe déjà, continua Risque.
- L'occasion aussi, conclut Chance.
- De quelle sorte ?", interrogea Vialle.
Il y eut un choc sourd dans le coin de la pièce, là où mon épée, que j'avais posée contre le mur, glissée dans son fourreau, venait de tomber sur le sol. Vialle me fixa.
"Mon arme, dis-je. Elle a glissé.
- Nomme-là.
- C'est l'épée de mon père, Werwindle.
- Je la connais." Elle continua : "Cet homme, Luke, il y a quelque chose concernant son épée et la soeur de celle-ci dans ce qui se dessine. Je ne connais pas leur histoire.
- Oui, elles sont concernées, dit Mémoire.
- Comment ?
- Elles furent crées de la même façon, à une époque proche, et elles partagent le pouvoir de ce dont nous parlons..."
Fichtre ! Effectivement, voila de quoi être troublé ! Aïe ! Vialle, on fait quoi maintenant ??
"Il y a un gardien à ces Puissances, peut être deux", répondit-elle."Un Prince d'Ambre, exilé volontaire, et sa soeur, ont conservé une partie de ce pouvoir durant très longtemps. Il semblerait normal de vérfier qu'ils vivent encore, qu'ils accomplissent leur devoir.
- Exilé volontaire ? Pourquoi ?
- Pour des raisons personnelles, en rapport avec le défunt Roi.
- Qui sont-ils ?
- Je ne sais pas.
- Alors comment pourront nous les trouver ?
- Il existe un Atout."
Elle se leva et se dirigea vers un petit meuble à tiroirs. Elle en ouvrit un et en sortit une boîte d'Atouts. Lentement, elle compta las cartes depuis le haut du paquet, et en sortit une.
Se retournant, elle me présenta cette carte, le portrait d'un homme mince, aux cheveux couleur de rouille. "Son nom est Delwin", dit-elle.
Et bien Luke ? Qu'attends-tu pour le contacter ce fameux Delwin ??
" Luke Raynard, également connu sous le nom de Rinaldo, répondis-je au moment où la carte s'anima et où je sentis l'attention dont j'étais l'objet. Roi de Kashfa et diplômé en Management Commercial de l'Université de Californie de Berkeley..."
Message édité par Lutain le 29-04-2004 à 15:18:06
Viviane : n'importe quoi moi, j'aurais comme qui dirait confondu avec autre chose... 
