Reprise du message précédent :

 
  Ben rien a voir avec les annales du disque monde. mais sympathique quand meme. par contre y'a pas l'humour déjanté de la série. t'es prévenue. Si t'aime la science-fiction ( + ou - )
fonce      

si y'a pas l'humour a deux balles de la série, je prends pas

perso j'ai la face obscur du soleil et strate à gems
euh le premier g pas tout suivi et j'ai assez vite décroché  
strate à gems c'était pas mal par contre

 
 
     arf, dommage mais je serais incapable de le lire en anglais, en fait j'arrive pas à avoir de préférences encore. Au guet! j'ai adoré mais je crois ceux que je viens de lire sont plus develloppés et prenants (Mécomptes de fées & Nobliaux et sorcières qui est vraiment costaud et assez profond, je craque pour Nounou Ogg et Esmée Ciredutemps, j'aime énormement le personnage de Mort aussi...) en gros je suis content de ne pas avoir encore tout lu  

hop ! Quelques emplettes plus tard, j'ai dans mon panier nobliaux et sorcieres en version pocket, mais surtout le huitieme sortilege et la vérité en atalante
 
la vérité est vraiment excellent, c'est le début du journalisme a Ankh Morpok, avec de gros morceaux de guet, de vétérini, de Gaspode, de Ridculle, de vampire, loups garous, tueurs a gage du genre de réservoir dog, nains, gnolls, trolls
 
et bien entendu, que serait une histoire d'Ankh Morpok sans conspiration et un certain Planteur J.M.T.L.G ? Avec la mort en guest star bien entendu
 
a lire impérativement, c'est absolument excellent

chuis en train de finir "Les tribulations d'un mage en Aurient" où comment 5 vieillard sur le retour, un professeur en rebellion et un "grand mage" (Rincevent) menés par le grand Cohen le barbare lui-même s'emparèrent de l'empire Agatéen... pétrifiant  

je l'ai lu y'a quelques temps celui la oué, l'est marrant mais  y'a mieux quand meme
 

Oh un topic sur P'Terry que je n'avais pas vu! Bonjour tout le monde, chouette de retrouver des fans de Pratchett .
 
Juste pour dire quelque chose dans ce post, j'ai découvert P'Terry lors d'un séjour a Birmingham il y a 7 ou 8 ans, et depuis je suis accro. Je lis surtout en VO, j'aime pas les hardcover parce ca prend trop de place dans la bibliotheque et qu'on voit moins bien les couvertures de Josh Kirby (qui est mort, snif!) ... du coup je prends a chaque fois le paperback. Je me suis fait une fois rembarrer par l'auteur en personne (gentiment, mais bon, quand meme, ca casse) en demandand sur le newsgroup (afp) quand sortirait la version paperback de Jingo (je crois), du coup maintenant j'attends a chaque fois 1 an bien sagement ... d'ailleurs a hat full of sky devrai etre sorti depuis un ou deux mois en paperback, il est temps que j'aille me faire arnaquer par WHSmith .
 
Juste une note pour les lecteurs de VO, parfois on sent qu'il y a une blague ou une référence, et on tourne en rond sans trouver, une mine d'or:
http://www.ie.lspace.org/books/apf/index.html
Bon c'est sur, une blague quand on doit lire l'explication c'est moins drole, mais on a toujours la satisfaction de l'avoir repérée, certaines références sont sacrément bien cachées .

J'adore ce site où on repère tout ce qui nous avait échappé (pour ma part yen a pas mal vu mon inculture) et où on apprend plein de trucs!
 
C'est super sympa...le plus dur est de ne pas lire les explications des bouquins qu'on a pas encore lus! (ca va maintenant jles ai tous lu sauf le dernier...comme toi j'attends le paperback)

L'une des choses qui est bien avec les livres de PTerry c'est justement qu'ils sont tellement pleins de blagues qu'on peut les lire et relire et se marrer a nouveau des petits trucs qu'on a raté la première fois  (et même la deuxième et troisième fois )

au fait, skoi les paperback ?

livres de poche

c'est a dire ? L'édition pocket ?

heu ouais on peut dire ça.  un livre de poche ça s'appelle un paperback en anglais, c'est tout.  

ok
 

Littéralement, "hardcover" devrait se traduire par "cartonné", et "paperback" par "broché". Bon, en francais on n'utilise pas/plus trop ces mots pour les livres, d'autant que chez nous certains livres en édition plutot prestigieuse ont une couverture souple, et certains livres pas chers ont une couverture cartonnée . Chez les Anglais, c'est beaucoup plus organisé que ca, et la version originale du livre sort quasiment toujours en hardback, c'est la version de luxe avec couverture reliée jaquette amovible, et qui prend un max de place dans la bibliotheque. 6 mois ou un an apres (pfff, encore 9 mois a attendre pour le dernier HP en paperback!), la version "pauvre" (paperback) sort. Donc effectivement, ou peut traduire paperback par "poche", on est dans l'esprit .

Pour les pauvres comme moi, le tome 18 "Masquarade" est paru en Pocket depuis Jeudi
 

va t en guerre fini .
franchement excellent, et c'est du beau monde !
Léonard de Quirm, Vétérini, Vimaire et toute la troupe du guet, un certain monsieur 71 heures
 
et pour une fois Chicard & Colon sauvent le monde ( ou presque )

Va t'en guerre, c'est l'histoire avec le nouveau continent?

non, plutot avec celui d'une ile qui surgit entre Ankh Morpock et le Klatch. Et c'est terrible

Oui oui, c'est ce que je voulais dire. Ben moi c'est un de ceux que j'ai le moins aimé de la serie du guet. Avec le 5eme elephant. Par contre, les 2 derniers que j'ai lus (Night Watch, et indirectement Monstruous Regiment), j'ai achement beaucoup aimé .

tu connais les titres francais de ces 2 la ?

Merde, je savais pas ça

J'ai rien à dire à part que je suis fan et que je trouve remarquable l'intelligence et le talent de cet homme.
 
En particulier, j'imagine que cela a déjà été mentionné, mais les Science of Discworld I et II sont d'excellents morceaux de vulgarisation scientifique (et le 1er est sorti en français il me semble).

Ben oui, je ne le savais pas non plus mais ca m'étonnait que les derniers bouquins soient illustrés par ...euh ... (ctrl+t, lspace.org, ArtGraphics, ah oui) Paul Kidby (celui qui a fait les illustrations du Discworld RPG, etc.). Donc je me suis renseigné, parce que j'aime bien les dessins de Kidby, mais bon, ca ne vaut pas du Kirby quand meme, et la j'ai appris la mauvaise nouvelle . Enfin bon, le pauvre monsieur Kirby n'était plus tout jeune non plus, ca devait bien arriver un jour .

Gurumeditation: Aucune idée ... "Va t'en Guerre", en anglais, c'est "Jingo", et ensuite le mieux c'est de se reporter la:
http://www.ie.lspace.org/books/rea [...] r-1-25.gif
... et d'essayer de recoller ca aux titres Francais.

Flag !
 
J'adore les Annales du disque monde !

A tous ceux qui ont aimé Good Omens, je vous conseille de lire Neverwhere de Neil Geiman (l'auteur qui a coécrit Good Omens avec Pratchett). C'est encore meilleur que les meilleurs livres sur le Disque-Monde!  

Il est très bien, mais il est pas mieux, il est aussi bien, stoo

Ouaip, et en plus le meilleur Gaiman, c'est pas Neverwhere mais American Gods
(et celui là c'est direct la categorie chef d'oeuvre)
 
A lire quoi

vous faites suer, on est en France, donnez les noms francais, comment je sais quoi acheter apres hein ?
 
et good omens c'est quoi

good omens c'est 'De Bons Présage' en Francais et il est tres tres bon...je suuis en train de lire American Gods et il est tres tres bien (apres Neverwhere///merci Pratchett de me faire découvrir d'autres tres bons auteurs!)

American Gods, c'est American Gods en français

Tiens, ce que j'ai oublié de dire à propos de Pratchett, une aventure qui m'est arrivé il y a à peine deux semaines :
 
J'étais en déplacement à Troyes, une ville en bas à droite de Paris, genre pas trop grande mais pas trop petite non plus.
J'avais du temps à perdre, alors je me suis dit : "je vais faire une virée au centre ville et m'acheter un bouquin de Pratchette en VO".
 
A la Fnac : un rayon de livres en anglais de 30 cm de large, avec Harry Potter et puis c'est tout. Je n'ai pas cédé, j'étais venu pour Pratchett, je suis reparti sans rien (j'ai rien contre Harry Potter, j'ai les cinq premier à la maison, mais c'est pas ce que je voulais à ce moment là).
 
Je continue mon périple au centre-ville, et j'attéris sur une boutique de Jeu de rôle. Splendide. A l'intérieur, je demande au vendeur s'il sait où je peux trouver du Pratchett en VO. "C'est quel genre de livre", qu'il me demande    
C'est bien le premier rôliste que je rencontre qui ne connaisse pas.
 
Il m'indique quand même comment trouver la 'grande' librairie de Troyes. Arrivé là bas, je leur demande s'ils ont du Pratchett en VO. "Qui?", qu'ils me répondent    
 
Au final, ils avaient pas plus de bouquins en anglais qu'à la Fnac, mais bon spa grave vu que j'avais passé mon aprés midi à chercher ce bouquin, et que je n'avais plus de temps à perdre.
 
J'ai trouvé ça assez surréel, de voir un gérant de magasin rôliste, puis un libraire, ne pas connaitre Pratchett.
 
La moral c'est que je suis rentré à Grenoble depuis, et que j'ai acheté mon bouquin cet aprés-midi. Ouf.

Les bouquins de la série des annales peuvent te faire veiller fort tard, genre 3h du mat' (alors que tu te lève à 6h30) ...

 
Je suis farpaitement d'accord avec toi qui t'es arrêté au même tome que moi ! c'est fou la vie !!!    
En revanche j'ai pas trop accfroché u peuple du tapis qui est une oeuvre de jeunesse il me semble ?

"Carpet People" c'est comme le dit P'Terry une oeuvre de collaboration, à la manière de "Good Omens"/"De Bons Presages". Sauf que la, un des auteurs est Pratchett jeune, et l'autre est Pratchett actuel. Du coup il n'a pas a patager les revenus du livre (c'est lui qui l'a dit). En gros il garde l'histoire qu'il avait inventée a l'époque, mais il y ajoute son style et son humour de maintenant. En tout cas moi j'ai beaucoup aimé.
 
Sinon, "Reaper Man"/"Le Faucheur", au début aussi il faisait partie de mes ... euh ... moins préférés . Et puis a force de lire sur des forums anglo-saxons que c'etait un des meilleurs, et tout, je me suis dit que j'allais le relire quand même ... eh bien il se bonifie a la relecture . Je n'irais pas jusqu'à dire un des meilleurs, mais dans une bonne moyenne finalement.

http://lours.tooblog.fr/
 
La critique de masquarade par un pote à qui j'ai fait découvrir la serie. On est vraiment d'accord sur le fait que Pratchett s'ameliore avec le temps, et que ces bouquins sont de plus en plus profond à mesure que le temps passe...

Je viens de lire "Le dernier Hero". Bouquin illustré, malheureusement pas par Kirby mais par Kidby (qui est bon quand même). Bon, c'est un peu court, mais c'est plein de bonnes idées, et en même temps c'est une réflexion assez poétique sur la vieillesse. J'ai juste été décu par la chute ( ) que j'ai trouvée un peu baclée, alors que tout le reste est vraiment bien dans le pu style Pratchett: Délirant, mais avec une réflexion profonde sous le n'importe quoi ambiant .

Je dois etre le seul a lire du Pratchett en ce moment! En tout cas lors de mon dernier passage a Paris, je me suis fait plaisir, je suis allé chez WHSmith, et j'ai acheté ce qui me manquait de P'Terry et qu'ils avaient en stock. Donc "le dernier hero" cité juste au dessus, et "Going Postal" ... ce qui se traduira probablement par "Devenir Timbré".
 
Et donc je viens de finir "Going Postal". J'ai bien aimé. Bon, on ne retrouve pas l'émotion et l'esprit épique qu'il y avait en particulier dans les 2 derniers bouquins, "Monstruous Regiment" ("Régiment Monstrueux"?) et "Night Watch" ("Le Service de Nuit"?). Par contre on retrouve plus de l'ironie si caractéristique des débuts des séries ayant Ankh Morpork pour sujet. "Guards! Guards!" ("Au Guet!" ) ou "Men at Arms" (?) par exemple. Donc moins poignant, mais plus drole.
Je pense que c'est en partie du au héro, qui fait vaguement penser a Granny Weatherwax (la sorcière en chef, j'aime pas du tout son nom en francais) ... avec une approche radicalement différente, mais je pense qu'ils se hairaient cordialement s'ils se rencontraient .
 
Ah oui, et puis le truc chouette, c'est que ca parle de nous dans le bouquin! Enfin, nous, la partie de nous qui est technicien ou ingénieur (plus spécifiquement, en informatique ) . Ca parle aussi des grosses sociétés, des financiers, de toutes ces joyeuses choses quoi. C'est un peu démoralisant en fait .
 
Mais bon, c'est un bon livre. J'avais préféré les deux précédents, mais celui ci est bien quand même.

Je suis méga fan de Samuel Vimes
Clair, la critique sociale est de plus en plus visible dans les derniers bouquins, perso, en tant que journaliste, j'ai été très touchée par les allusions à la dégradation du métier dans "The truth".
 
Et là il faut que je résiste à "Thud!" tant qu'il sort pas en poche